迪慶州委宣傳部供圖 美編 郭金龍 制圖
9月12日至15日,第十屆康巴藝術(shù)節(jié)將在美麗的迪慶藏族自治州舉辦,來自西藏昌都、四川甘孜和青海玉樹3個(gè)州(市)的文化藝人,將和迪慶州40余萬各族群眾共享藝術(shù)盛宴。
這是我國康巴地區(qū)以文化為魂,勠力同心鑄牢中華民族共同體意識(shí)的一個(gè)縮影。多年來,特別是黨的十八大以來,迪慶州大力實(shí)施“文化興州”發(fā)展戰(zhàn)略,保護(hù)傳承并弘揚(yáng)各民族優(yōu)秀文化,采取“走出去、請(qǐng)進(jìn)來”等方式,深化合作發(fā)展,盡心竭力構(gòu)建各民族“共同團(tuán)結(jié)奮斗、共同繁榮發(fā)展”工作主題,增強(qiáng)民族文化認(rèn)同感和自豪感,凝心聚力促進(jìn)各民族交往交流交融,砥礪奮進(jìn)共筑新時(shí)代小康夢(mèng)。
以文鑄魂 共譜和諧曲
“為讓迪慶多姿多彩的各民族歌舞文化走得更遠(yuǎn),我們既是民族傳統(tǒng)文化的保護(hù)者,也是民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承者,更是民族團(tuán)結(jié)和諧的宣傳員?!毕愀窭锢薪ㄌ伶?zhèn)倉房社區(qū)居民龔曲定主深有感觸地說。
每天晚飯后,年逾七旬的龔曲定主都會(huì)身著藏裝,興高采烈地來到月光廣場(chǎng),跟遠(yuǎn)道而來的游客和當(dāng)?shù)馗髯迦罕娸d歌載舞。他說:“現(xiàn)在日子好過了,我們當(dāng)?shù)馗髯逋c南來北往的人們一起唱歌跳舞,不但有利于增進(jìn)民族團(tuán)結(jié),還有利于促進(jìn)各民族交往交流交融?!?/p>
在香格里拉城區(qū),不管是在月光、壇城等廣場(chǎng),還是在獨(dú)克宗古城四方街,像龔曲定主這樣的迪慶人越來越多,他們以當(dāng)?shù)孛褡甯栉杈奂褡鍒F(tuán)結(jié)之氣,共同譜奏出一曲最炫民族和諧風(fēng)。
地處甘、青、川、藏、滇民族大走廊交匯處的迪慶,是“滇藏茶馬古道”要沖,散布在這片古老神奇土地上的各民族文化古跡,就像在歷史文化的行程中,灑落在各處的一顆顆明珠,串起來便可透視出它曾經(jīng)的過往和輝煌。
有史以來,迪慶便是我國東西文化薈萃和南北文化交融的一個(gè)縮影。悠久的歷史積淀了迪慶高原底蘊(yùn)厚重的文化:多姿多彩的民族歷史、美不勝收的民間民族歌舞、博大精深的宗教文化與各具特色的民居建筑、異彩紛呈的服飾、精美絕倫而又實(shí)用的民間工藝、多個(gè)民族特色匯集的飲食文化,以及民俗風(fēng)情、婚俗禮儀、宗教信仰和傳統(tǒng)節(jié)日等地域文化在這里交融,構(gòu)成了以藏文化為主,多宗教共融、多元文化并存的獨(dú)具迪慶高原特色風(fēng)情的“萬花筒”和“積淀場(chǎng)”,共同推動(dòng)鑄牢中華民族共同體意識(shí)。
保護(hù)和傳承自身獨(dú)特傳統(tǒng)文化的迪慶各族群眾,與大美的原生態(tài)風(fēng)光一起,共同構(gòu)成了“世界的香格里拉”品牌。該州遵循“保護(hù)為主、搶救第一、合理利用、繼承發(fā)展”的原則,注重非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的真實(shí)性、整體性和傳承性,組織實(shí)施民族民間文化普查,把歷史文物和非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)工作向更大范圍、更深層次展開,摸清文化資源“家底”,全面推進(jìn)全州民族文化遺產(chǎn)保護(hù)工作。
據(jù)了解,該州目前已有8項(xiàng)國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)、省級(jí)29項(xiàng)、州級(jí)106項(xiàng)、縣級(jí)80項(xiàng),國家級(jí)代表性傳承人5人、省級(jí)52人、縣級(jí)290人,州級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)51人,省級(jí)民族傳統(tǒng)文化生態(tài)保護(hù)區(qū)3個(gè),全州非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承基地和傳習(xí)館(所、室)168個(gè)。
如今,迪慶各民族和睦相處,親善相依,共同繪就了豐富多彩的民族文化,各民族文化自成體系,又相互影響、相互融合、相得益彰。迪慶鍋莊、德欽弦子和維西“阿尺木刮”等風(fēng)格各異的“民族風(fēng)”,彰顯出動(dòng)人心弦的民族和諧魅力。
以文興業(yè) 同唱奮進(jìn)歌
2012年7月,德欽縣云嶺鄉(xiāng)斯農(nóng)村居民索南扎西開辦的敏珠拉姆藏餐廳在南京市掛牌營業(yè)。餐廳呈現(xiàn)出藏族的建筑文化、飲食文化、歌舞文化、服飾文化、宗教文化和藏民族日常的生活習(xí)慣、習(xí)俗等。
2011年,索南扎西仔細(xì)調(diào)研了迪慶所有的藏餐館后,又先后到西藏、四川藏區(qū)考察藏餐文化。他覺得不能單純地經(jīng)營藏餐,而要秉承藏傳佛教文化精髓,弘揚(yáng)原生態(tài)藏民族飲食文化,才能經(jīng)得起市場(chǎng)風(fēng)浪。索南扎西說:“餐廳里的食材,都是從藏區(qū)空運(yùn)到南京的,員工也大多是來自迪慶的藏族。這不僅給南京城吹來了一股高原民族風(fēng),而且還解決了家鄉(xiāng)部分富余勞力的就業(yè)問題?!?/p>
為更好地展示藏族文化,索南扎西又從藏區(qū)召集民間藝人,于2013年成立了敏珠拉姆樂隊(duì)。樂隊(duì)除在餐廳演藝傳統(tǒng)藏族民間歌舞外,還承接各種商業(yè)演出和公益演出活動(dòng),每次都以藏族人的熱情淳樸和能歌善舞贏得了市場(chǎng)。
隨著敏珠拉姆藏餐廳成為華東地區(qū)藏文化愛好者的聚集點(diǎn)后,索南扎西又于2015年創(chuàng)辦了敏珠拉姆旅行者俱樂部。俱樂部結(jié)合藏區(qū)特點(diǎn),推出了參觀與制作尼西黑陶體驗(yàn)游、松茸季體驗(yàn)采挖松茸游和牦牛認(rèn)養(yǎng)基地生態(tài)游等系列趣味活動(dòng)。索南扎西表示:“接下來,俱樂部還將推出親子體驗(yàn)、助學(xué)公益、舌尖美食、音樂之旅等各類特色旅游?!?/p>
迪慶州文體廣新局局長徐光德說:“文化是旅游之魂。文化與旅游的互動(dòng)、互融、互生,將進(jìn)一步整合和激活旅游資源中的文化靈魂,決定著旅游的品位、精神價(jià)值和人文含量,是旅游業(yè)增強(qiáng)吸引力、感染力、影響力、競(jìng)爭(zhēng)力的根本所在,也是支撐旅游業(yè)可持續(xù)發(fā)展取之不盡、用之不竭的核心資源。”
為繁榮民族文化、加快文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展,該州在出臺(tái)一系列政策措施,編制實(shí)施“十三五”文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展規(guī)劃的同時(shí),還安排文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展專項(xiàng)資金,逐步加大對(duì)特色文化資源保護(hù)與發(fā)展的投入,著力培育骨干文化企業(yè),鼓勵(lì)非公資本進(jìn)入政策許可的文化產(chǎn)業(yè)領(lǐng)域,促進(jìn)文化產(chǎn)業(yè)布局結(jié)構(gòu)優(yōu)化,在產(chǎn)業(yè)與市場(chǎng)的結(jié)合中實(shí)現(xiàn)民族民間特色文化資源轉(zhuǎn)化利用、傳承保護(hù)和可持續(xù)發(fā)展。
曾經(jīng)“養(yǎng)在深閨人未識(shí)”的尼西黑陶,如今正在得到開發(fā),種類多達(dá)100多種約10萬件,銷售收入超過1000萬元。像尼西黑陶文化產(chǎn)業(yè)一樣,該州還圍繞“金、木、土、石、布、藥”等文化資源,大力發(fā)展德欽銀制品、香格里拉卡卓刀等民族工藝、民族醫(yī)藥、民族特色文化產(chǎn)品,并把文化形態(tài)融入旅游產(chǎn)業(yè)發(fā)展之中。各民族工藝品不僅備受游客青睞,而且還促進(jìn)了當(dāng)?shù)厝罕娫鍪?,文化企業(yè)也取得了較好的經(jīng)濟(jì)效益和社會(huì)效益。
此外,該州還通過落實(shí)加快文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展的優(yōu)惠政策,使?fàn)I業(yè)性演出市場(chǎng)得到培育,藝術(shù)資源得到整合,創(chuàng)作的民俗舞蹈《卡瓦格博禮贊》《香格里拉》《香巴拉映象》等劇目,取得了良好的經(jīng)濟(jì)與社會(huì)效益。特別是州民族歌舞團(tuán)和安徽池州歌舞團(tuán)聯(lián)手打造的《走進(jìn)香格里拉》劇目,實(shí)現(xiàn)了市場(chǎng)化運(yùn)作,在全國26個(gè)省市巡回商演1000余場(chǎng)次,觀眾達(dá)20萬人次。
隨著旅游業(yè)的發(fā)展,該州以文化為內(nèi)容,以旅游為載體,整合全州特色文化資源和區(qū)域自然稟賦資源,建立了文化要素和旅游要素有機(jī)結(jié)合的產(chǎn)業(yè)融合模式,“文化興州”發(fā)展戰(zhàn)略在傳承保護(hù)與創(chuàng)新融合中不斷發(fā)育壯大,實(shí)現(xiàn)了從“管理文化”向“經(jīng)營文化”轉(zhuǎn)變,由沉睡的“文化富礦”向文化繁榮的華麗轉(zhuǎn)身。
以文惠民 合力奔小康
維西傈僳族自治縣塔城鎮(zhèn)其宗村68歲村民魯茸尼瑪,在維西縣城生活了8年,滿城的文化氛圍讓她出門就能感受到文化的滋養(yǎng)。她喜笑顏開地說:“兒孫個(gè)個(gè)愛讀書、廣場(chǎng)天天可跳舞、社區(qū)隨時(shí)有活動(dòng)、縣里年年有節(jié)慶……讓我生活得很有‘文化味’。”
文化的浸潤,不僅豐富了像魯茸尼瑪一樣的迪慶百姓生活,還樹起了文化繁榮的惠民標(biāo)桿。這根標(biāo)桿,隨著該州一個(gè)個(gè)拔地而起的文化陣地,一次次走進(jìn)百姓心里的文化活動(dòng),內(nèi)化為加快建設(shè)“文化興州”的實(shí)際行動(dòng),讓文化真正服務(wù)于民,實(shí)現(xiàn)城鄉(xiāng)共享。
“迪慶州建成600個(gè)衛(wèi)星數(shù)字農(nóng)家書屋,不僅每年穩(wěn)定提供2000冊(cè)圖書、900小時(shí)以上的音像制品內(nèi)容,還專門開發(fā)了數(shù)字報(bào)刊100多種、優(yōu)選雜志30種,滿足農(nóng)村各族群眾對(duì)信息的基本需要?!边@條由國內(nèi)各大媒體爭(zhēng)相報(bào)道的消息,透射出迪慶文化事業(yè)惠澤各民族對(duì)美好幸福生活向往的行動(dòng)。
為樹起“一路陽光”的文化惠民標(biāo)桿,該州緊緊圍繞“文化興州”發(fā)展戰(zhàn)略,以文化基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)為抓手,加強(qiáng)基層文化陣地建設(shè),健全基層文化工作網(wǎng)絡(luò),不斷創(chuàng)新規(guī)范文化活動(dòng)內(nèi)容和形式。在認(rèn)真組織實(shí)施農(nóng)村文化惠民工程、鄉(xiāng)鎮(zhèn)綜合文化站建設(shè)工程、“七彩云南”文化信息資源共享工程等建設(shè)的同時(shí),該州還建設(shè)了州文化館、圖書館、體育館、香格里拉劇院、迪慶民族文化廣場(chǎng)等重大項(xiàng)目。據(jù)了解,該州已建設(shè)完成200多個(gè)農(nóng)家書屋、24個(gè)寺廟書屋,實(shí)現(xiàn)寺廟書屋全覆蓋,建設(shè)完成并投入使用衛(wèi)星數(shù)字書屋600個(gè),文化基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)實(shí)現(xiàn)了歷史性突破,州、縣、鄉(xiāng)三級(jí)文化網(wǎng)絡(luò)基本形成。全州群眾文化的新氣象,讓各民族群眾實(shí)實(shí)在在體會(huì)到了文化的獲得感和幸福感。
“景區(qū)發(fā)展要有經(jīng)久不衰的生命力,不僅要有文化的‘面子’,更要有文化的‘里子’?!痹颇衔漠a(chǎn)香格里拉市巴拉格宗旅游開發(fā)有限公司總經(jīng)理斯那定珠說,巴拉格宗景區(qū)圍繞民族文化的傳承和發(fā)展,突出民族特色,弘揚(yáng)民族文化,以文化力量凝聚民族團(tuán)結(jié)、繁榮穩(wěn)定發(fā)展的正能量。
巴拉格宗旅游開發(fā)有限公司300多名員工中,有藏、漢、納西等10多個(gè)民族,各民族員工在工作和生活中,通過文化交往交流交融,形成了相互了解、相互包容、相互尊重、相互信任、相互關(guān)心、相互幫助、相互友好、相互欣賞、相互學(xué)習(xí)、親如一家的和諧氛圍。
舞動(dòng)感恩的旋律,舞動(dòng)祝福的旋律,舞動(dòng)和諧的旋律,舞動(dòng)憧憬的旋律。當(dāng)人們觸摸黑陶、木碗、氆氌、唐卡時(shí),與當(dāng)?shù)馗髅褡迦罕娨黄鹛鷳B(tài)鍋莊、弦子、“阿尺木刮”、“瓦器器”和尼西情舞時(shí),都能感受到自古綿延至今的那份讓人肅然起敬的凝重,那份托在掌心里沉甸甸的華美,并由此感悟到迪慶正以“跨越發(fā)展和長治久安”兩大使命和“建設(shè)全國藏區(qū)跨越發(fā)展和長治久安示范區(qū)、全面建成小康社會(huì)、守護(hù)和提升香格里拉品牌”三大責(zé)任為己任,全面推進(jìn)深化改革,著力實(shí)施“文化興州”發(fā)展戰(zhàn)略,攜手奮進(jìn)全面建成小康社會(huì)的堅(jiān)實(shí)足音。
亮點(diǎn)呈現(xiàn)
香格里拉:雪域高原賽馬歡
歌舞飛揚(yáng)迎嘉賓,駿馬奔騰慶佳節(jié)。每年端午節(jié),迪慶州都要舉辦民族傳統(tǒng)賽馬節(jié),各族群眾歡聚一堂慶佳節(jié),共祝祖國更加繁榮富強(qiáng)。
香格里拉五月民族傳統(tǒng)賽馬節(jié)是云南省非物質(zhì)文化遺產(chǎn),也是香格里拉最為隆重的民族傳統(tǒng)節(jié)日之一,更是傳承弘揚(yáng)香格里拉民族文化,促進(jìn)香格里拉對(duì)外交流的重要橋梁。近年來,香格里拉市通過持續(xù)優(yōu)化旅游消費(fèi)環(huán)境、整頓旅游文化市場(chǎng)、著力培育新的旅游消費(fèi)熱點(diǎn)等措施,以文化產(chǎn)業(yè)和旅游產(chǎn)業(yè)帶動(dòng)和促進(jìn)了經(jīng)濟(jì)社會(huì)協(xié)調(diào)發(fā)展。其中,以賽馬節(jié)為代表的各類重大節(jié)慶活動(dòng),對(duì)進(jìn)一步開拓旅游文化市場(chǎng),推動(dòng)民族傳統(tǒng)文化傳承、傳播起著至關(guān)重要的作用,已成為提升打造香格里拉旅游品牌形象的重要推動(dòng)力。
賽馬節(jié)期間,還開展了迎康巴藝術(shù)節(jié)、特色商品展銷會(huì)、第二屆香格里拉品牌汽車展、特色餐飲小吃評(píng)比、特色系列農(nóng)產(chǎn)品地理標(biāo)志證明商標(biāo)標(biāo)識(shí)啟動(dòng)儀式、書法藝術(shù)作品展、籃球賽等系列活動(dòng)。
維西:“三江腹地”非遺多
由迪慶州委宣傳部主辦,維西縣委、縣政府承辦,麗江市委和怒江州委宣傳部共同協(xié)辦的第二屆“三江情緣·民族歌會(huì)”迪慶、麗江、怒江三地優(yōu)秀歌手交流邀請(qǐng)賽開幕式近期在維西縣舉行,來自3個(gè)州市的優(yōu)秀歌手,通過演唱的方式,展示各自民族的音樂文化。
地處“三江并流”腹心地的維西,是全國唯一傈僳族自治縣,也是中國傈僳族文化的發(fā)祥地,素有“橫斷山脈中的綠寶石”美稱,被譽(yù)為“滇金絲猴的樂園”“中國蘭花之鄉(xiāng)”“云藥之鄉(xiāng)”和“中國冰酒城”。境內(nèi)傈僳、納西、藏、彝等20多個(gè)民族和睦相處,藏傳佛教、天主教、基督教等多種宗教和諧并存,孕育了燦爛多彩的民族民間文化。以耳熟能詳?shù)摹巴咂髌鳌?、撼天?dòng)地的“阿尺木刮”,風(fēng)生水起的“塔城熱巴”等為代表的57項(xiàng)國家、省和州級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)更是令人向往。
為繼承和弘揚(yáng)民族民間優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,充分展示“三江”流域獨(dú)特的文化魅力,以絢爛多彩的民族文化,推動(dòng)地方融合發(fā)展,維護(hù)社會(huì)和諧,提升文化自信,迪慶、麗江、怒江三地優(yōu)秀歌手相聚在美麗的“三江腹地·香格里拉之心”維西,交流、展示民族文化成果。
德欽:“歌舞之鄉(xiāng)”魅力顯
素稱“歌舞之鄉(xiāng)”的德欽縣,在漫長的社會(huì)生活和生產(chǎn)勞動(dòng)中,創(chuàng)造了不朽的民間歌舞。梅里雪山祭祀活動(dòng)已成功申報(bào)為國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn),德欽弦子已列入省級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)目錄,弦子舞更是以其獨(dú)特的魅力,成為德欽民間藝術(shù)寶庫中的一朵奇葩。
近年來,德欽縣積極做好非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承和保護(hù)工作,認(rèn)真開展非物質(zhì)文化遺產(chǎn)進(jìn)校園活動(dòng)。
7月21日,德欽縣舉辦了首屆香格里拉·梅里雪山弦子節(jié)。由迎賓晚會(huì)、開幕式大型實(shí)景演出、毗鄰藏區(qū)縣(市)專場(chǎng)文藝演出、弦子擂臺(tái)賽、弦子論壇、特色商品展銷會(huì)、“卡瓦格博杯”籃球賽等組成。開幕式大型實(shí)景歌舞詩畫《相約梅里》,以梅里雪山的卡瓦格博峰為背景,以大自然為舞臺(tái),通過《法號(hào)聲聲奏和諧》《妙音弦舞跳幸福》《吉祥鍋莊唱平安》《激情熱巴頌祝?!泛汀断嗉s》5個(gè)篇章,容納千年的歷史長河,以德欽特有的歷史文化、地域文化特色、民族傳統(tǒng)歌舞藝術(shù),為觀眾呈現(xiàn)了一場(chǎng)震撼心靈的視聽盛宴。
香格里拉·梅里雪山弦子節(jié)邀請(qǐng)了西藏芒康縣、四川得榮縣和香格里拉市、維西縣等4個(gè)毗鄰縣(市)文藝團(tuán)隊(duì)歡聚梅里雪山,充分展示不同地區(qū)傳統(tǒng)文化元素和文藝精品創(chuàng)作成果,提升弦子節(jié)的廣泛性和包容性,對(duì)外充分展示德欽更加開放、包容、和諧共生的縣域氣質(zhì)。
為把德欽縣“香格里拉·梅里雪山弦子節(jié)”真正打造成“人民的節(jié)日”,《相約梅里》主題大型文藝節(jié)目演員多為當(dāng)?shù)厝罕?,通過活動(dòng)激勵(lì)廣大群眾積極參與并享受公共文化生活,營造良好的社會(huì)氛圍,提升群眾幸福指數(shù)。(記者 尤祥能)
資料來源:云南網(wǎng)