国亚洲欧美日韩精品,亚洲精品系列,1024看片你懂的,最新网址你懂得,三级毛片在线看,俺去俺来也www色官网免费的,毛片破处

您好,歡迎中國(guó)民族文化資源庫(kù)!

全部分類

您的位置:  首頁(yè) > 中華民族 > 傈僳族 > 概述  > 詳細(xì)頁(yè)面

傈僳語(yǔ)言文字

來(lái)源:中國(guó)民族文化資源庫(kù) 編輯整理:蘇明奎 2017年11月16日 閱讀量:

1.語(yǔ)言

  傈僳族有本民族的語(yǔ)言。傈僳語(yǔ)屬漢藏語(yǔ)系藏緬語(yǔ)族彝語(yǔ)支。傈僳語(yǔ)分怒江、永勝、祿勸三個(gè)方言。怒江方言分布在怒江傈僳族自治州、德宏傣族景頗族自治州、迪慶藏族自治州、大理白族自治州、麗江地區(qū)的麗江。這個(gè)方言人口最多。永勝方言分布在麗江地區(qū)的永勝、華坪、寧蒗和四川的會(huì)理、鹽邊、鹽源等縣。祿勸方言分布在祿勸、武定等縣。怒江方言和永勝方言自稱他稱都是li44 su44 li55 pho31 (傈坡)。三個(gè)方言區(qū)的語(yǔ)音差別不大,主體詞匯、語(yǔ)法結(jié)構(gòu)基本一致。因此,各地傈僳族之間都能用母語(yǔ)交流。

  在傈僳族聚居區(qū),如怒江傈僳族自治州等地,傈僳語(yǔ)不僅是傈僳族使用,居住在這里的怒族、獨(dú)龍族、白族(尤其是勒墨人)、彝族等都兼通傈僳語(yǔ),有的村寨甚至完全轉(zhuǎn)用傈僳語(yǔ)。如在貢山怒族獨(dú)龍族自治縣的獨(dú)龍族和蘭坪白族普米族自治縣的怒族中,有的村寨除日常生活中使用傈僳語(yǔ)外,唱歌、哭喪、祭祀等也使用傈僳語(yǔ)。

2.文字

  傈僳族有本民族的文字。新中國(guó)成立前,在傈僳族居住的不同地區(qū),曾分別創(chuàng)造使用過(guò)不同類型的三種文字,即老傈僳文、“格框式”拼音文字、傈僳族音節(jié)文字。新中國(guó)成立后,在黨和政府的幫助下,傈僳族人民又創(chuàng)造使用了一種以拉丁字母為基礎(chǔ)的拼音文字,人們稱這種文字“新傈僳文”。

  格框式拼音文字是1913年由英國(guó)傳教士王慧仁根據(jù)云南省武定、祿勸兩縣傈僳語(yǔ),以武定縣滔谷村傈僳語(yǔ)語(yǔ)音為基礎(chǔ)創(chuàng)制的。

  傈僳族音節(jié)文字,簡(jiǎn)稱傈僳字,由于創(chuàng)制時(shí)大多刻在竹片上,因此也有人稱其為竹書(shū)。傈僳族音節(jié)文字是由云南省維西縣的傈僳族農(nóng)民汪忍波先生于20世紀(jì)20年代初期創(chuàng)造的。據(jù)傈僳語(yǔ)言文字研究專家木玉璋先生的最新統(tǒng)計(jì),這種文字共有1051個(gè)字(包括部分異體字)。這些字基本上可以將當(dāng)?shù)乩壅Z(yǔ)的全部音節(jié)反映出來(lái),完全可以作為記錄語(yǔ)言之用。書(shū)寫(xiě)傈僳字,用竹筆或毛筆(后期多用鋼筆),寫(xiě)在竹片、木板、白棉紙、白色書(shū)寫(xiě)紙上。一篇文字的讀寫(xiě)順序是由左往右豎行讀寫(xiě);不用標(biāo)點(diǎn)符號(hào),閱讀時(shí)根據(jù)文意停頓;不分段落,不提行,從頭寫(xiě)到尾。

  新中國(guó)成立后,黨和人民政府為了盡快提高傈僳族人民的科學(xué)文化知識(shí),幫助傈僳族人民創(chuàng)造了漢語(yǔ)拼音方案為基礎(chǔ)的拉丁文拼寫(xiě)傈僳語(yǔ)的拼音文字,這就是新傈僳文。新傈僳文試行后,老傈僳文繼續(xù)保留,實(shí)行新老傈僳文并用,主要推行和發(fā)展新傈僳文的方針。

參考資料:云南省民族事務(wù)委員會(huì).傈僳族文化大觀[M].云南民族出版社.(第10-22頁(yè))

聲明:轉(zhuǎn)載此文是出于傳遞更多信息之目的。若有文圖或來(lái)源標(biāo)注錯(cuò)誤侵犯了您的合法權(quán)益,請(qǐng)作者與本網(wǎng)聯(lián)系,我們將及時(shí)更正、刪除,謝謝。
上一篇:
下一篇: