文字
圖片
“埃希來(lái)”是烏孜別克族民間歌曲的代表,是烏孜別克族區(qū)別于其他民族的文化標(biāo)志之一?!鞍O?lái)”是由一人或多人一起合唱(合說(shuō))的一種“敘誦性民歌”,它是以烏孜別克族古典音樂(lè)為核心的演唱風(fēng)格,基本上以浪漫風(fēng)格的詩(shī)歌為主要說(shuō)唱內(nèi)容,一般多配以音樂(lè)伴奏(手鼓、都塔爾、彈撥爾)或有專門的樂(lè)團(tuán)來(lái)進(jìn)行伴奏,若無(wú)樂(lè)團(tuán)伴奏,亦可由說(shuō)唱者自彈自唱。
埃希來(lái)篇幅恢宏,大都以中亞歷史上著名的古典詩(shī)人納瓦依、巴布爾,近代詩(shī)木克米、福爾開(kāi)提等人的詩(shī)作為歌詞,其內(nèi)容或是悲嘆人生的苦難,或是對(duì)美好愛(ài)情的向往追求和敘述失戀的痛苦,或是勸人止惡行善。這種民歌深沉悠揚(yáng),結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn),曲調(diào)起伏,音域?qū)拸V,旋律悠長(zhǎng)。著名曲目如《木那加特》《我是多么憂傷》《把獵物放吧,獵人!》《眷戀》等。
新疆莎車縣的排孜拉·依薩克江是國(guó)家級(jí)非物質(zhì)遺產(chǎn)“埃希來(lái)”、“葉來(lái)”的傳承人。不僅傳唱“埃希來(lái)”、“葉來(lái)”,同時(shí)還收集、整理了《亞爾、亞爾》《吐?tīng)柲抢返让耖g歌曲20余首,《烏孜別克民間諺語(yǔ)》200頁(yè),整理、出版我國(guó)烏孜別克族詩(shī)人費(fèi)爾凱特的《費(fèi)爾凱特作品文選》。
烏孜別克族的說(shuō)唱藝術(shù)以其體現(xiàn)豐富的音樂(lè)民俗說(shuō)唱為體裁形式,范圍之廣、形式之多樣、題材內(nèi)容之深刻等諸多特點(diǎn)而標(biāo)新立異。說(shuō)唱內(nèi)容往往借助于經(jīng)典的古典詩(shī)歌來(lái)進(jìn)行,內(nèi)容往往感人至深,情節(jié)跌宕起伏,令人回味無(wú)窮。但是總體上講,說(shuō)唱形式一般取決于詩(shī)歌的形式內(nèi)容,多以歌頌愛(ài)情、呼喚真善美、針砭時(shí)弊等內(nèi)容為主。以諷刺社會(huì)不公的“格則勒”詩(shī)歌為內(nèi)容的說(shuō)唱一般較為普遍,這種說(shuō)唱開(kāi)始語(yǔ)調(diào)較為緩慢,然后隨著內(nèi)容和情節(jié)的發(fā)展語(yǔ)調(diào)開(kāi)始漸漸升高,然后收尾趨于平緩,錯(cuò)落有致,扣人心弦。
參考資料:吾爾買提江·阿不都熱合曼.走近中國(guó)少數(shù)民族叢書(shū)——烏孜別克族.沈陽(yáng):遼寧民族出版社,2014